SDI Media Korea
Subtitling Production Coordinator 채용
접수 : 8/5~채용 시(ASAP)
Job description : Subtitling Production Coordinator (full time contractor, 재택 근무)
Project duration : From 18-Aug for 1-year-contract (정규직 전환 가능)
Contact : Suzy Park at Suzy.Park@sdimedia.com
Production Coordinator (full time contractor)
Job description:
SDI Media (www.sdimedia.com), the world's largest supplier of subtitling services for the television, cinema, video and DVD industries, is looking for a Subtitling Production Coordinator for SDI Media Korea.
Essential Duties and Responsibilities:
Schedules and coordinates flow of work within department to expedite production by performing the following duties:
• Study production schedules and estimate worker hour requirements for completion of job assignments
• Track key milestones to ensure smooth production
• Assign production tasks to individuals/vendors denoting project type and proposed completion date of task to be produced
• Revise schedule according to client requests, production needs, established priorities, and availability or capability of staff or equipment
• Assist coworkers on their projects if needed
• Establish or adjust work procedures to meet production schedules
• Recommend measures to improve production methods and quality of product, if needed
• Keep track of and organize production elements such as, but not limited to, scripts and approvals
• Verify in the best way possible that special production instructions have been followed by individuals
• Analyze and resolve work problems, or assist workers in solving work problems when needed
• Communicate to supervisor motivational tools as needed for employees and/or vendors to achieve work goals
• Confer with supervisor to determine progress of work and to provide information on changes affecting efficiency and quality of production
• Monitor the task status until the final delivery and update the data in operation system
• Adheres to company policies and procedures
• Performs other related duties, as assigned
• Must work overtime and weekends when needed
Qualifications:
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
• Excellent computer skills (Microsoft Programs)
• Excellent organization and time management
• Excellent communication skills
• Ability to digest and summarize in precise terms a project when working with freelancers and employees
• Excellent adaptation to different culture and team player
• Extremely detailed oriented
• Minimum one year experience with coordinating/scheduling if preferred
• Ability to work 40 (or more) hours per week to fulfill position duties and responsibilities
Please include salary requirements and earliest date of availability when applying.
Only successful candidates will be contacted.
To apply, please send your full resume & cover letter detailing your experience to date to Suzy Park (Email: asia.presales@sdimedia.com), Country Manager, SDI Media Korea.
